🌟 밥(을) 벌다

1. 일을 해서 그 대가로 생계를 유지하다.

1. KIẾM CƠM: Làm việc và duy trì sinh kế bằng tiền công đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

삼촌네는 네 식구가 밥 벌어 먹고살기도 어려워 아이들 학원비는 생각할 수도 없다.
Uncle's is hard to make ends meet for your family, so you can't even think about your children's tuition.
♔ 요즘 장사는 잘되세요?
How's business going these days?
♕ 그냥저냥 밥 벌어 먹고사는 정도지, 뭐.
I'm just making a living.

밥(을) 벌다: earn rice,飯を稼ぐ,gagner du riz,ganarse la comida,يعيش على,хоолоо олох,kiếm cơm,(ป.ต.)หาข้าว ; ดำรงชีพ, ทำมาหากิน, หาเลี้ยงชีพ,,Зарабатывать на хлеб,挣饭钱；糊口,

💕Start 밥을벌다 🌾End

Start 밥

밥 End

Start 을

을 End

Start 벌

벌 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Gọi món (132) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Vấn đề xã hội (67) • Văn hóa đại chúng (82) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Nghệ thuật (23) • Mối quan hệ con người (255) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Việc nhà (48) • Chào hỏi (17) • Thời tiết và mùa (101) • Sinh hoạt công sở (197) • Ngôn ngữ (160) • Mua sắm (99) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cách nói ngày tháng (59) • Thể thao (88) • Diễn tả vị trí (70) • Sở thích (103) • Sức khỏe (155) • Chế độ xã hội (81) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Văn hóa đại chúng (52) • Gọi điện thoại (15) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Thông tin địa lí (138) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41)